به بخش مقالات انجمن فیزیک خوش آمدید
یکی از دلایلی که بر غزلیات سعدی بر خلاف غزلیات حافظ شرح ننوشتند این است که
غزل بر خلاف غزل حافظ و حتی او گلستان و
بوستان خود او ، بی نیاز از شسرح می باشد .
اشارات و تلیمحات تاریخی و اساطیری و عرفانی و فلسفی و کلامی که در غزل حافظ
است نیاز به شرح و توضیح را در خواننده بر می انگیزد و شارح را بر سر ذوق می آورد
.
در حالی که غزل سعدی به لحاظ زبان واژگان به قدری ساده است که نیاز به توضیح ندارد . و از این اصطلحات و اشارات نیز به کلی
خالی است .
غزل سعدی حکایا عشق است و او این حکایت را به صد زبان ولی
غالباً با واژگان ثابت و با تعابیری و تصاویری معین باز می گوید . شارح در غزل سعدی
چیزی نمی یابد که به آن بیاویزد در حالی که از این دستاوزیزها در غزل حافظ زیاد
است
برای مطالعه کامل کلیک کنید
"